他们为啥选用“google/谷歌”这个词？

google这个词现在早已是家喻户晓了，但这个词什么意思，怎么来的，却少有人问津，这里面的故事其实挺有意思的。

数学本源：“Google”源自数学术语“googol”（古戈尔），表示10的100次方（即数字1后跟随100个零），象征极其庞大的数量。这一概念由美国数学家Edward Kasner（1878-1955）的侄子Milton Sirotta于1938年提出，后被Kasner推广，当时Kasner与Milton（1911-1981）和埃德温·西罗塔在新泽西帕利塞兹散步时，询问了他们的想法。九岁的弥尔顿建议使用“googol”。

Edward Kasner

引申的含义：Google公司选用这个名字，旨在体现其“整合互联网海量信息”的目标，呼应“googol”所代表的无限数据规模；随着Google搜索引擎的普及，“google”演变为动词，意为“使用Google搜索信息”（如“google something”）。需注意的是，Google公司虽乐见品牌影响力，但曾试图避免该词成为通用词汇以保护商标。替代原名“BackRub”：创始人拉里·佩奇（Larry Page）和谢尔盖·布林（Sergey Brin）最初将搜索引擎命名为“BackRub”（意为“反向链接分析”），但认为该名称不够吸引人，决定更换。斯坦福大学学生肖恩·安德森（Sean Anderson）在讨论中提议“googolplex”（比googol更大的数），佩奇认为缩写“googol”更简洁。

Larry Page

Sergey Brin

还有一种说法（与前述说法并不矛盾），两人本想使用“googol”，但在1997年注册域名时，因拼写错误误写为“google”，随后决定沿用这一拼写。也有资料明确指出：“Google源于‘googol’的拼写错误，且符合构建大型搜索引擎的目标。”象征意义：以“googol”的庞大数量隐喻互联网信息的无限性，彰显公司“组织全球信息”的愿景。而1997年9月，“google.com ”域名未被注册，为项目提供了实际可行性。中文译名“谷歌”：“谷歌”为音译，字面含“丰收之歌”之意，体现“信息丰富”的理念，此名在2006年才正式启用。