古今志怪传奇：负心、灵芝、赵裴、郭璞、胡四姐（上）

负心

侍郎陈橐的女儿，是会稽人石某的妻子。生下一个男孩后，丈夫石某生了重病。石某临终前，拉着妻子的手与她诀别，说：“我与你感情那么好，不是一般夫妻可以相比的，你善待我的儿子，不再嫁人作为对我的报答吧。”

陈氏听了这话，迟疑很久没有吭声。石某怒道：“你这女人，喜欢新丈夫，不想旧男人！”说完就咽气了。

陈氏哭泣悲哀，思念丈夫到形销骨立。没多久，她的父亲到广东担任大帅，把她也一道带了去。

父亲可怜她年纪轻轻就守寡，于是为她择婿，选中了莆田人吴璲。陈氏推辞不掉，于是也就接受了。

再嫁一年多后，有一天，陈氏突然看见自己的前夫过来，骂道：“你这样对待我！怎么可以做别人妻子，我先带走我儿子，然后再带走你！”

这天傍晚，他们的儿子就夭折了，过了十多天，陈氏生病死去。这件事是陈欢跟我说的。陈欢跟吴璲很要好。

（出自《夷坚志》）

灵芝

人们把灵芝叫做瑞草，但看到这东西也不一定就是祥瑞。静海人元中丞在甘肃时，衙署中曾长出九棵灵芝，因此自号九芝。然而不久他即被罢官。

我的舅舅安五占公，去世后停柩在屋里，忽然灵柩上长出一棵灵芝。从此子孙衰减，如今已没有后代了。

一般来说，祸福将要发生之时，气机首先有所变化；反常的兆头，按道理讲不会凭空而生。只是这个兆头显示的是福还是祸，不能预测而已。

我已故的兄长晴湖就说过：“人知道兆头由鬼神发出，而人事加以应验。却不知这兆头实际上因为人事发出，而后鬼神才有所反应。这样看来，兆头也不是不可预测的。”

赵裴

唐德宗贞元年间，以明经中举的赵裴被派往巴州清化县任职，最终因为不得志而酿成疾病。

他怕见光亮，四十多天不吃东西。有一天，他忽然听见屋中出现像雷鸣一样的声音，片刻又有红色的气团像鼓一样，旋转到床前，腾空而上，到中间又停住。

起初他就觉得精神恍惚，整个人飘飘然，气息压抑如同在梦中。有个穿红衣服戴平顶帽子的人，领他往东走，来到山崖处。这里有水自东向西流淌。

站在这里观看了很长时间，大家又往东走。有一座桥装饰得金碧辉煌。走过去再朝北，就进了一座城。到了官地府里，人特别多。

赵裴这时看见妹婿贾奕正与自己争论杀牛的事。他怀疑是在阴间，于是恐惧地逃避到一间屋子里。这里墙像是石头的，很黑，有几丈高。大厅里边有吆喝的声音。

穿红衣服的人将他领进一个大院。差役通报说，官叫人过去。再次看见贾奕，赵裴因而与贾奕当面辨解。贾奕很固执，所以那件事没法说明白。

这时忽然有一面直径一丈的巨大镜子，悬挂在空中，抬头看，好像看见贾奕在舞弄刀子，这已经很明显了。赵裴脸上露出不忍心的表情，贾奕当时认了罪。

红衣人又领他到官府那里，进了院子。里面有一个人披褐色帔，戴紫霞冠，面貌威严，如同一尊佛像。

那人指责赵裴说：“为什么偷别人的两个头巾？在滑州集市隐藏了三升橡子。”赵裴于是不停地下拜谢罪。

红衣人再次领他出去，问他说：“能游上清吗？”于是一同登上一座山，从高处向下看，流水飞瀑悬注腾沫。顺流而下的人千千万万，不知不觉他们也在其中了。

过了很长时间，他们停在一块石头上，上边有青白痕迹。这时红衣人变成了两个人。一人在前领路，一人在后督促。

于是大家又登上了石崖。站在这里，很平坦，没有尘土。再往前走数里，路旁有草，像红色的草，茎叶茂密，无刺，花随风飘动，飞散在空中。

又有草象莴苣，附在地上，也有花在飞散。这种花刚开的时候像马勃，等到完全开放，很大，赤黄色。

过了这个地方，看见大火像山一样，把天都遮挡住了。等到火熄了才向前走。到了一座大城，城上有几处了望台。街道两旁果树成行。

一队队的美女天仙，姿容绝伦，盖世无双。鼓乐之声此起彼伏。一派仙境。凡是经过这里的都得过三重门。舟船交错，互相辉映。船底和船壁光华照人。向上看不见天，好象有紫红色的光晕覆盖着。

三重正殿，全都排列着尊像。这时看见一个道士，好象以前的相识。赵裴相求做他的弟子，对方没答应。在许多乐器中有一个像琴的东西，长四尺，九根弦，靠近头的地方，有一尺多宽的方形，中有两道横梁。用来改变声音。

又有一个像酒具，三根弦，长三尺。腹部上宽下窄，背面丰满脖子突出。这些都一一做了记录，于是领他出去。

门楼南边有一院落，院中有一个戴紫红色帽子紫披肩的人。叫他与二个穿红衣服的人坐在大厅里候事。于是叫人拿来戊申的记录。

记录就象人间的供词一样。首先是人的生辰，其次是姓名，年龄，下面注明出生年、月、日，横行列六十年甲子，所有功过都在日期下记载下来。如果没有功过，就没有字。

赵裴亲自看他的记录。姓名生辰日月，一点不差。记录的人超了亿兆。红衣人说：“每六十年，天下所有的人都记录一次，用来考察核对善恶，计算增减寿限。”

红衣人领他出此门，到了回家方向的路上，拉着手告别说：“在这里游荡的是你的灵魂，可立即沿着这条路走，不要回头，一定能到家。”按着他的话，走的稍急一点，突然摔倒。

赵裴如梦方醒。这时死了已经七天了。赵裴开始著书《魂游上清记》，其中的叙事特别详尽。

郭璞

郭璞，字景纯，他走到庐江郡，劝太守胡孟康赶快渡江，回到南方去。

胡孟康不听劝告，郭璞收拾行装准备离去，但他喜欢主人家的婢女，却没有办法得到。

于是他找来三斗小豆子，绕主人的住宅周围撒下。主人早晨起来，看见有几千个穿红衣服的人包围他家，走近看，就不见了。心里非常厌恶，请郭璞卜卦。

郭璞说：“你家不宜收养这个婢女，可以在东南方二十里卖掉她，注意不要争价钱，那么这些妖怪就可以除掉了。”

郭璞悄悄派人去便宜地买下这个婢女，又为主人家井里投一道符，几千个红衣人一个个自己跳到井里去了。主人十分高兴。郭璞带着这个婢女离开了，几十天以后庐江就沦陷了。

还有一次，赵固骑的马忽然死了，他十分悲痛惋惜，就去请教郭璞。

郭璞说：“你可以派几十个人拿着竹竿，向东走三十里地，看见那陵园里的树，就乱打一气。这时一定会有一个怪物出来，便赶快把它逮回家。”

于是赵固按照郭璞的话去做了，果然得到了一个怪物，样子像猿。他就把它带回家中，这怪物一进门看见死马，就矫捷地奔跑到死马的头前，对着死马的鼻子又是吹气又是吸气。

一会儿，这匹马就能站起来了，精神抖擞，高声吼叫，吃喝也同往常一样。只是不再看见刚才那怪物了。赵固认为郭璞有奇才，所以给了他很多报酬。

胡四姐（上）

尚生，是泰山人，平日他独自一人在书房里读书。一个秋高气爽的夜晚，天上繁星闪烁，明月当空高照。他一个人徘徊在月影花阴之下，一时之间，心头遐想万千。

忽然一个女子跳墙进来，对尚生说：“秀才，何以这样沉思呀？”尚生抬头一看，见这女子容貌美丽，犹如仙女。他十分惊喜，急忙拥抱着就进了屋。二人亲密温存之至，女子自我介绍说：“姓胡，叫胡三姐。”

尚生问她的住处，女子笑而不答。尚生也就不再追问，只希望永远欢好罢了。自此以后，胡三姐夜夜来会，从不间断。

一夜，尚生与胡三姐对坐灯前。尚生目不转睛地看着她，越看越觉三姐美。三姐笑着说：“你眈眈地看着我做什么？”

尚生回答说：“我看你长得像红叶碧桃，就是看一夜也看不够。”三姐说：“我长得这样丑你都看不够，若见到我四妹，还不知神魂颠倒到什么样子？”尚生听了更加动心，恨不能马上见到四姐。接着就下跪请求三姐介绍四姐来相见。

第二天晚上，三姐果然领着四姐来了。四姐年纪十五六岁，长得既像露水下的荷花，又像雾润下的杏花，嫣然含笑，妩媚动人。尚生一见，欣喜若狂，急忙请她坐下。

这时三姐与尚生一起说话，四姐只是低头含羞，用手摆弄身上的绣带，一语不发。一会儿，三姐起身告辞，四姐也要一同走。

尚生一手拉住四姐不放，眼睛看着三姐说：“请帮着说句话吧！”三姐说：“狂郎性急了，就请妹妹稍待一会儿吧！”四姐没说话，三姐便一人走了。

尚生与四姐极为欢好，接着就互相倾吐自己的生平，越说越知己。四姐自己说是狐女，尚生贪恋她美貌，也不觉怪异。

四姐说：“三姐也是狐女，但很狠毒，她已经杀了三个人了，只要被她引诱上了钩，没有不死的。承蒙你这样爱我，不忍心看着你死去，劝你早日与三姐断绝。”

尚生听了很害怕，请求四姐想个办法。四姐说：“我虽是狐，但得到了仙人的正法。我写一张符贴在你寝室的门上，就可以使她退去。”随即写了一张符交给尚生贴在门上。

天色将明时，三姐又来了，见了门上的符，恨恨地说：“小妮子真是负心人！倾爱新郎，就不想着引线搭桥的人了。你二人本来就有缘分，我又不嫉恨你们，何必这样对待我呢？”说罢就走了。

过了几天，四姐因为有事要到别处去，与尚生约好隔夜再来。这天尚生无事，就到野外闲逛。山下原来就有一个桷树林子，朦胧中忽然从林子里走出一个少妇。

这少妇长得也很有风韵，走近尚生说：“你为什么每天恋着胡家姊妹？她们又不能给你一文钱。”说着拿出一贯钱交给尚生，说：“你先拿回去，买点好酒，我回去拿点菜肴来，今晚和你好好快乐快乐。”（未完待续）