庭审笔录如何复印？当事人和律师的查阅权法律依据详解

在代理案件过程中，常有当事人询问：“庭审时说的话都记在笔录里了，我能复印一份吗？”“律师调阅庭审笔录需要什么手续？”作为处理过大量诉讼案件的律师，我发现庭审笔录作为重要诉讼材料，当事人和律师依法享有查阅、复制的权利，但需遵循具体法律程序。本文结合《民事诉讼法》及司法解释，详细解析相关规定与操作要点。

一、法律明确赋予当事人和律师庭审笔录查阅权

根据《民事诉讼法》第66条，当事人有权查阅本案有关材料，并可以复制本案有关材料和法律文书。这里的“本案有关材料”，自然包括庭审笔录。而《最高人民法院关于诉讼代理人查阅民事案件材料的规定》第3条进一步明确，代理律师凭律师执业证、授权委托书即可查阅、复制庭审笔录，无需法院额外批准。

核心法律依据：

《民事诉讼法》第66条：“当事人及其诉讼代理人有权查阅并复制本案的庭审材料，但涉及国家秘密、商业秘密或个人隐私的除外。”《最高人民法院关于民事执行中财产调查若干问题的规定》第21条：“当事人及其代理人申请查阅执行案件材料的，人民法院应当准许，但法律另有规定的除外。”

这意味着，无论是原告、被告还是第三人，无论是代理律师还是公民代理人，均有权依法查阅、复制庭审笔录，这是保障当事人诉讼权利的重要制度设计。

二、当事人申请复印庭审笔录的具体规则

1. 查阅主体与证明文件

当事人本人：需提交身份证原件及复印件，填写《查阅案件材料申请表》，注明案号、查阅理由（如“用于上诉准备”“核对陈述内容”）；当事人近亲属或代理人：除身份证明外，还需提交亲属关系证明（如户口本）或授权委托书，确保代理权限包含“查阅案件材料”。

2. 查阅范围与限制

可查阅内容：包括庭审笔录原件、质证证据清单、法官询问记录等，但涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私的部分，法院会依法屏蔽或删除；不可查阅情形：合议庭评议笔录、法院内部请示文件等属于“审判秘密”，不在查阅范围内。曾有当事人要求复制法官合议记录，被法院以“不属于法定查阅范围”驳回。

3. 实务案例：当事人凭生效判决申请复印庭审笔录

北京某合同纠纷案件中，原告败诉后准备上诉，向法院申请复印一审庭审笔录。法院经审查，确认其当事人身份后，当场提供了笔录复印件。原告代理律师通过核对笔录发现，被告在庭审中自认的关键事实未被完整记录，最终在二审中以此为突破口提交补充证据，促使案件发回重审。

三、律师查阅庭审笔录的便利与程序

1. 律师查阅权的特殊优势

无需当事人陪同：代理律师凭执业证、授权委托书及律所介绍信，可单独申请查阅，无需当事人亲自到场；跨阶段查阅：不仅限于代理的当前案件，对已结案的历史案件，只要出具原委托手续，也可申请查阅（如再审案件律师调阅多年前的一审庭审笔录）。

2. 操作步骤详解

提交申请：向审理该案的法院档案室或诉讼服务中心提交《律师查阅案件材料申请书》，注明案号、申请人信息、查阅目的；核验证件：工作人员核对律师执业证、授权委托书（需明确记载“查阅案件材料”权限）、律所出具的介绍信；现场查阅或复制：一般可当场查阅，如需复制，法院会收取工本费（A4纸通常1-2元/页），复制件由法院加盖“与原件核对无误”章；电子查阅渠道：部分法院支持通过“人民法院在线服务”平台申请线上查阅，上传证件扫描件后，经审核可下载加密电子版笔录。

3. 律师查阅的实务价值

在离婚案件中，律师通过调阅一审庭审笔录，发现对方当事人在法庭调查中承认“婚后共同还贷10万元”，而该事实在判决书中未被认定，最终在上诉时以此为依据主张财产分割，成功为当事人争取到额外补偿。

四、申请复印庭审笔录的注意事项

1. 把握时间节点

一审期间：庭审结束后即可申请查阅，便于及时发现笔录错误并申请补正（《民事诉讼法》第147条规定，当事人认为笔录有遗漏可申请补正）；上诉或再审时：需在提交上诉状或再审申请书的同时，一并申请调阅原审庭审笔录，作为新证据的辅助材料。

2. 遵守保密义务

复制的庭审笔录仅限用于本案诉讼，不得泄露给无关第三人，更不得在网络或媒体上公开传播涉及隐私的内容；曾有当事人将包含商业秘密的庭审笔录拍照发至朋友圈，被法院以“违反保密义务”处以罚款。

3. 特殊案件的处理

未成年人案件：涉及未成年人权益的庭审笔录，查阅时需额外提交保护未成年人隐私的承诺；涉外案件：外国当事人或律师查阅，需经公证认证的授权手续（如所在国驻华使馆认证的委托书）。

写在最后：用好庭审笔录，守护诉讼权利

庭审笔录是法庭审理过程的“镜像记录”，不仅是当事人核对陈述的依据，更是上诉、再审时的重要参考。作为律师，我常提醒当事人：收到庭审笔录后，务必当场核对签字，发现错误及时要求补正；如需后续维权，可依法申请复制，让这份“法庭档案”真正成为维护权益的有力工具。

如果您在申请查阅过程中遇到障碍（如法院拒绝提供、流程不明确），可依据上述法律规定主张权利，或委托律师协助沟通。记住：诉讼权利的行使不仅在于庭上的辩论，更在于每个程序细节的严谨把握——了解并运用好庭审笔录查阅权，是专业诉讼应对的重要一环。

●北京华标律师事务所●

北京华标律师事务所(以下简称华标律所)成立于2011年，是经北京市司法局批准、司法部备案的综合性、专业化的综合型法律服务机构。位于北京市建国路93号10号楼19层1092室，交通便利，具有现代化的办公条件和良好的商 务环境。自成立以来，华标律所一直以“踏实、勤奋、执着、灵活”为立所宗旨，以“事无巨细，吾必躬亲” 为执业理念，树立具有公信力的高品格律师事务所品牌。

律所地址：北京市朝阳区建国路93号10号楼19层1902室