胖东来招聘翻译助理年薪超50万带薪休假60天，“英专生以为是拼好饭中毒后幻想”

01.多人称在麻六记洛杉矶店用餐后腹泻

02.山姆回应极速达小票不显示商品价格

03.瑞幸咖啡股东考虑竞购Costa Coffee

04.胖东来年薪超50万招聘翻译助理

05.瑞幸回应重返美国主板上市

06.字节Seed研究员因泄密被开除

07.UGG回应长毛雪地靴像玲娜贝儿脚

08.宇树发布首款轮式人形机器人

09.GPT-5.1发布

10.“AI才女”罗福莉官宣加入小米

11.漫改真人版《工作细胞》内地定档

多人称在麻六记洛杉矶店用餐后腹泻

近日，多名消费者反映，在麻六记酸辣粉美国洛杉矶店吃完后腹泻。

有消费者称，11月2日下午自己在该店吃完饭后，次日早上腹泻，发现网帖评论下方很多人都反映遇到同样情况。“开始我都以为是太久没吃辣所以肠胃不适应，都没想到是他们家问题，结果孩子同学和我们同一天吃了，电话来问原来大家都中招。”还有消费者称，目前该门店已暂时关闭。

对此，小红书上一账号名为“麻六记酸辣粉洛杉矶钻石广场店”在多个相关帖子下方留言称洛杉矶卫生部门在检查过程中发现门店冷藏设备存在温度波动。会对11/1-11/3期间的所有顾客提供善意退款。

氢商业辣评：麻六记也没放过在美国的人。

（消息潇湘晨报）

山姆回应极速达小票不显示商品价格

近日，据东方财经报道，有网友吐槽山姆购物小票更新后未显示每件商品具体价格，不如原先简洁明了，担心由于看不到单件商品价格发生重复收款的情况，呼吁山姆恢复原有的小票页面。

11月12日，山姆方面就此事回应九派财经，“山姆高度重视会员信息保护与购物体验。我们近期对极速达小票进行了更新，进一步强化了对会员信息的保护。”

据山姆方面介绍，该单据显示的信息旨在帮助取货与收货时更快速、方便地核对商品和数量。极速达订单的商品与价格明细在会员自己的App订单详情内均有完整展示，并可以长期保存，方便会员随时核对。门店线下购物小票依然保留完整的价格明细。

氢商业辣评：不打价格是为了省墨吗？

（消息九派新闻）

瑞幸咖啡股东考虑竞购Costa Coffee

11月11日，彭博社消息指出，根据知情人士透露，瑞幸咖啡（Luckin Coffee Inc.）的私募股权支持方，大钲资本（Centurium Capital）正在考虑对英国咖啡连锁运营商Costa Coffee发起收购要约。

知情人士称，这家投资公司一直在评估是否对可口可乐公司出售的Costa Coffee提出收购报价。任何方案的具体结构尚未最终确定，目前也不清楚Centurium会以自身名义还是通过瑞幸进行潜在竞标。

报道指出，来自瑞幸或其主要支持方的任何报价都将面临竞争对手收购基金以及战略买家的竞争，这些对手也一直在研究该公司。部分消息人士称，一些潜在买家一直在讨论可能将Costa Coffee的估值定在约10亿英镑（13亿美元）左右的报价。

氢商业辣评：收购之后变成“瑞幸旗下高端品牌”。

胖东来年薪超50万招聘翻译助理

11月11日，胖东来商贸集团发布许昌胖东来招聘公告，公开招聘2名中英翻译助理。该岗位的主要职责是为国际专家提供口译及笔译支持，促进跨文化思想交流与互动；负责搜集和整理各类中英资料的翻译与审核。

在任职资格方面，该岗位要求应聘者第一学历毕业于QS排名前50院校，主修翻译学、英语、国际交流或相关专业；有海外留学或工作经历；有心理学/哲学/法律/历史专业或有丰富商业背景从业者优先。性别和年龄要求则为40周岁及以下女性。

该岗位对求职者的语言与翻译能力，也提出了较高的要求。如英文能力达到精通（Proficient）或母语（Native）水平，持有权威语言与翻译认证证书者优先（如：雅思IELTS≥7.5/TOEFL≥100等）；拥有出色的笔译能力，能精准、流畅地在中文与英文之间互译专业文献、报告材料等。

在薪资待遇方面，该岗位可享有带薪休假不低于60天，具体面谈；且年薪不低于50万，根据实际能力可面谈。根据官方的安排，该岗位的简历投递时间为2025年11月16日10:00—11月18日24:00。

11月12日，官方公布的咨询电话一直处于通话状态，无法接通。

氢商业辣评：看起来像为许昌某留子专门定制岗位。

（消息界面新闻、36氪）

瑞幸回应重返美国主板上市

近日，瑞幸咖啡联合创始人兼CEO郭谨一在2025年厦门企业家日大会上透露，公司正积极推动回归美国主板上市进程。

11月12日，瑞幸咖啡回应：“会持续关注美国资本市场，但公司目前对于重返主板上市没有确定的时间表，我们现阶段的首要任务仍是践行公司的业务战略、聚焦发展。”

此前在2020年瑞幸咖啡第一次上市时，因财务欺诈，引发了美国证券市场监管机构的关注，最终瑞幸咖啡被处以1.8亿美元的罚款，并导致其前任领导团队离职。2020年6月，瑞幸从纳斯达克退市。

今年7月2日，瑞幸咖啡在美国开出的2家首批门店，分别位于纽约曼哈顿百老汇大道755号，以及第六大道800号。

氢商业辣评：这次能“涅槃重生”吗？

（消息界面新闻、）

字节Seed研究员因泄密被开除

11月12日，字节跳动大模型团队（Seed）研究员的任某某因泄密被开除，据了解，任某某在入职字节跳动前曾就职于珞石科技与小米集团，并担任高级研发工程师等，主要科研方向为机器人系统集成。

在知乎上，该研究员本人是知乎优秀答主，拥有超过8.6万粉丝，其分享内容涵盖协作机械臂、灵巧手、执行器和人形机器人等多个热门领域。他在知乎的个人简介显示，2015年毕业于浙江大学机电工程专业，后赴意大利理工学院深造，于2019年获得机器人学博士学位。

今年7月，任某某曾公开表示深度参与了字节跳动Seed团队提出的GR-3项目，并详细阐述了该项目的原理。GR-3是字节跳动Seed团队提出的全新Vision-Language-Action Model（VLA）模型，具备强大的泛化能力，能够理解抽象指令并执行复杂任务，如餐桌整理、挂衣服等柔性物体操作，被视为迈向通用机器人“大脑”的重要一步。

此前9月4日，字节跳动企业纪律与职业道德委员会发布中国大陆地区2025年3号通报，披露二季度员工违规处理情况。

通报显示，共有100名员工因触犯公司红线被辞退，其中18人因涉刑事犯罪、恶意损害公司利益等严重情节被实名通报，8人涉嫌刑事犯罪已移交司法机关，同步行业联盟并取消期权。

氢商业辣评：做“知乎优秀答主”才是他入职字节的真实目的。

UGG回应长毛雪地靴像玲娜贝儿脚

近日，有网友发帖称，UGG推出了一款售价2799元的长毛短筒雪地靴，其通体毛茸茸、蓬松夸张的独特设计，引发网友热议。不少网友调侃其造型酷似迪士尼角色“玲娜贝儿”的脚。

11月11日，UGG官方旗舰店客服回应称，该靴款采用独特长毛设计，造型时尚且富有层次感，并提示可能存在轻微掉毛情况。武汉一家线下门店工作人员介绍，该产品为限量款式，近期刚刚上架，目前货源非常紧张，仅部分门店有售。“如需购买需安排调货，支持全款预订。目前我们门店仅售出两双。”该工作人员补充说，该靴款设计较为夸张，实物为卷长毛造型，整体风格可爱。

氢商业辣评：“已售29双”难道是玲娜贝儿买的？

（消息经视直播）

宇树发布首款轮式人形机器人

11月13日，宇树科技在官网上新了宇树人形机器人数采训练全栈解决方案，这套解决方案由高性能人形机器人本体、系统化的数据采集工具和全面的模型训练及推理工具组成，其中本体指的就是其新款的轮式人形机器人G1-D。

G1-D是宇树第三个通用人形应用方案，可以应用于服务、生活、商业、工业场景。之前两个是Unitree G1-Comp和铁甲拳王，分别应用于足球赛事和拳击项目。

相比较双足形态，轮式机器人的稳定性和可靠性是一大特点，也具备在平坦环境中不容易摔倒、能耗降低、并且高度可调节等优势。

氢商业辣评：有轮子，稳稳的更安心。

（消息42号电波）

GPT-5.1发布

当地时间11月12日，OpenAI正式官宣推出新一代旗舰模型GPT-5.1系列，官方表示此次升级旨在“让ChatGPT更智能，对话体验更有趣”。此次发布距上一代GPT-5仅数月时间，此前GPT-5因缺乏 “人味” 、“刻板而缺乏创造力”引发用户争议，而GPT-5.1则实现了智能水平与沟通风格的双重升级。

根据官方公告，GPT-5.1系列包含GPT-5.1 Instant和GPT-5.1 Thinking两大核心模型，同步推出GPT-5.1 Auto智能功能，即日起向付费用户逐步推送，免费用户将在付费用户覆盖完成后跟进，API开发者则可在本周晚些时候接入GPT-5.1。为避免用户适应困扰，OpenAI还提供了 “后悔药”，付费用户3个月内可在设置中切换回旧版GPT-5，确保平稳过渡。

作为ChatGPT最常用的默认模型，GPT-5.1 Instant新增 “自适应推理” 机制，成为首个引入思维链（CoT）的轻量化模型，能自主判断问题复杂度，简单查询保持极速响应，复杂任务则自动投入深度思考。同时其语气更显亲切健谈，偶尔展现的俏皮特质让对话更具趣味性，指令遵循准确率也大幅优化，做到 “快而准、暖而实用”。

GPT-5.1的另一大亮点是个性化定制功能的全面升级。OpenAI推出了八大对话风格矩阵，在优化 “默认”“友好”“高效” 三种经典风格基础上，新增 “专业”“直言不讳”“古怪” 三类选项，叠加保留的 “愤世嫉俗”“书呆子气” 风格，覆盖工作、社交、创作等多元场景。针对进阶用户，平台还测试精细化调节功能，支持自定义回答简洁度、语气温暖度、易读性及emoji使用频率，更具备智能感知能力。

氢商业辣评：机器人也要求上情商了。

11月12日，据澎湃新闻报道，前DeepSeek研究员罗福莉在朋友圈发文：“智能终将从语言迈向物理世界。我正在Xiaomi MiMo，和一群富有创造力、才华横溢且真诚热爱的研究员，致力于构建这样的未来，全力奔赴我们心目中的AGI。”

Xiaomi MiMo是小米首个推理大模型。这也是罗福莉正式宣布，自己已经加入小米，亦是对此前传言的回应。

此前有传言称，小米创始人雷军以千万年薪招揽DeepSeek开源大模型DeepSeek-V2的关键开发者之一罗福莉，领导小米AI大模型团队。

当时有消息称，小米公司正在积极搭建自己的GPU万卡集群，以加大对AI大模型的投入力度。小米大模型团队在成立之初就已拥有6500张GPU资源，而此次搭建GPU万卡集群，将进一步提升小米在AI大模型领域的研发实力。据知情人士透露，该计划已经实施数月之久，雷军在其中扮演了重要的领导角色。他对于AI硬件的重视程度极高，认为手机是AI硬件领域的核心，小米必须全力以赴。

不过，当时小米并未给出回应，罗福莉本人也未直接回应此事。2月19日，据媒体报道，罗福莉曾发朋友圈表示，“请互联网还我一片安安静静做事的氛围吧，我不是天才少女，只想安安静静做难而正确的事情。”

2022年，罗福莉加入DeepSeek母公司幻方量化从事深度学习相关工作，后又担任DeepSeek的深度学习研究员，参与研发DeepSeek-V2等模型。

氢商业辣评：小米也加入“AI大军”了？

（消夏澎湃新闻）

漫改真人版《工作细胞》内地定档

近日，漫改真人电影《工作细胞》正式宣布定档于11月22日，同时曝光了汉化版主海报及其”中国版定档预告。这部由武内英树执导，德永友一编剧，永野芽郁与佐藤健主演的电影，改编自同名高人气漫画，自上映以来在日本的票房已突破63亿日元，也成为佐藤健主演的漫改作品中票房最高的一部。

电影《工作细胞》以人体内的细胞为主人公，讲述37万亿个细胞“牛马”，全员007只为守护身体的热血故事。当细菌入侵、病毒来袭，细胞们以微小之躯，投入每一场生死战役，为守护人类的身体拼到底！电影将人体内分工明确、各司其职的细胞们拟人化呈现，构建出一个高速运转、有条不紊的“体内社会”。借助体内体外的双重视角，呈现细胞们为守护身体上演的史诗级战斗。

在已经发布的中国版定档预告中，活力满满的可爱血小板开场，展示了细胞们在体内分工明确、秩序井然的工作状态。白细胞精准锁定入侵者，保护运输氧气的红细胞，而一场突如其来的重病，则彻底点燃了细胞们的热血。

在真人版电影之前，《工作细胞》TV动画版曾在CCTV6电影频道播出，引发热议，被10万观众在豆瓣打出了高达8.9的评分。真人版影片延续了IP的叙事风格，将复杂的细胞工作具象化，向观众诠释了身体的精密运作机制。

氢商业辣评：今年二次元的钱被赚麻了。